Spam
From ActiveArchives
Author: MéTAmorphoZ
Context: http://www.sat.qc.ca/post.php?lang=en&id=43&post_id=1681
Description FR
Spam envahit votre espace virtuel soit-disant privé, à coup de viagra, de faux diplômes, de loteries, de propositions financières alléchantes et de misérables "sentimentaleries" virtuelles. Spam résiste aux filtres, aux vaccins et fait preuve d'une incroyable capacité d'adaptation.
Deuxième étape d'un travail évolutif sur la thématique du Spam qui a débuté en décembre 2008, MéTAmorphoZ invite le spectateur à titiller le sujet sous la forme d'un set créatif musical et visuel de chair et de pixel qui lèvera un coin de voile sur l'historique nature de cet envahisseur.
Description EN
SPAM invades your so called private virtual space using viagra, fake diplomas, lottery draws, tempting financial propostions and some miserable virtual ‘sloppiness’. Spam is immune to filters, vaccins and demonstrates an incredible ability to adapt.
The second stage of the progressive work on the theme of SPAM which started off in December 2008, MéTAmorphoZ titillates the audience via a creative musical and audiovisual set of flesh and pixels which will give a sneak-peek of the historical nature of this viral invader.
